| 26.07.Half-Ironman Antwerpen: Dirk Bockel 3e | ||||||||||||||||||||||
| Dirk Bockel s'est classé ce dimanche 25 juillet à la 3e place du Half-Ironman(1,9-90-21kms) d'Anvers à 2'17'' du vainqueur belge Bart Aernouts. Sortant 2e de l'eau, Bockel va boucler l'épreuve cycliste à la 2e place et terminer la course à pied sur la 3e marche du podium. |
||||||||||||||||||||||
| 19.07.Chpts nationaux Triathlon LD: Carlo Pletschette et Diane Chelius champions | ||||||||||||||||||||||
| Les championnats nationaux de Triathlon longue distance se sont déroulés le 18 juillet à Roth en Allemagne sur la distance Ironman (3,8-180-42,195kms). Les nouveaux champions 2010 s’appellent Carlo Pletschette et Diane Chelius. Pletschette se classe à la 25e place au général en 8h56'59 à 1h04' du vainqueur danois Rasmus Henning. La 2 et 3e place du championnat national reviennent à Tom Carier 49e en 9h16'55 et Alain Kieffer 51e en 9h17'20. Chelius se classe à la 44e place au général en 10h41’43 à 2h22' de la britannique Chrissie Wellington. Claudine Colbach, 78e place en 11h12'33 devient vice-championne et Josiane Schwartz, à la 183e place en 12h30'54 monte sur la 3e marche du podium luxembourgeois. |
||||||||||||||||||||||
| 12.07.Championnats nationaux de Triathlon à Echternach | ||||||||||||||||||||||
| Lors du 26e Triathlon international d'Echternach organisé par le Trilux, Yannick Lieners et Annette Jaffke ont été couronnés champions nationaux de Triathlon courte distance 2010. Au classement général Lieners se classe à la 2e place à 52'' du vainqueur Cédric Oesterlé(FRA) suivi du vice-champion Régis Maniora à la 4e place à 6'25, Christian Krombach 3e luxembourgeois se classe 5e à 6'27. La nouvelle championne Annette Jaffke se classe 2e au général à 4'39 de Prat Clémence(FRA), Sophie Margue devient vice-championne à la 3e place au général à 14'58, Myriam Reuland 3e luxembourgeoise à la 4e place à 16'28. Lors de la coupe d'Europe Juniors, Bob Haller se classe 14e à 1'47 du danois Andreas Schilling. Sarah Gorges et Lisy Colles se classent respectivement 14e à 4'33 et 16e à 5'59 de la polonaise Magdalena Mielnik. Les champions nationaux 2010 par catégorie:
|
||||||||||||||||||||||
| 04.07.Championnats d'Europe de Triathlon: Bob Haller 22e, Yannick Lieners 52e | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 01.07.Non-participation de Liz May à Athlone | ||||||||||||||||||||||
| LA FLTRi doit vous annoncer que Liz May ne pourra participer aux Championnats d'Europe en Irlande dû à une blessure sérieuse qui la contraint à faire l'impasse sur cette compétition. Cette décision fût prise après les derniers examens médicaux du 30 juin. | ||||||||||||||||||||||
| 29.06.Sélection Championnats d'Europe de Triathlon | ||||||||||||||||||||||
| Lors de la séance du Conseil d'administration du 28 juin, les athlètes suivants ont été sélectionnés pour les Championnats d'Europe de Triathlon à Athlone en Irlande du 2 au 4 juillet: Liz May (Elite Femmes), Yannick Lieners (Elite Hommes) et Bob Haller (Juniors Hommes). La sélection pour les championnats d'Europe Youth a dû être reportée car le nouveau lieu, la date ainsi que le format doivent encore être fixés par l'ETU. |
||||||||||||||||||||||
| 27.06.ETU-Cup Brasschaat(BEL): Yannick Lieners 39e | ||||||||||||||||||||||
| Lors de la coupe d'Europe à Brasschaat en Belgique, Yannick Lieners s'est classé à la 39e place à 4'51'' du vainqueur français Aurélien Raphaël. Neil Peters a dû abandonner lors de la course à pied. |
||||||||||||||||||||||
| 27.06.8e Get in touch with Triathlon à l'Olympiadag | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 20.06.Triathlon Sprint CAEG: C.Krombach et D.Chelius vainqueurs | ||||||||||||||||||||||
| Les vainqueurs du Triathlon Sprint de Grevenmacher(0,5-20,8-5kms) s'appelent Christian Krombach et Diane Chelius. Aux secondes places on retrouve Carlo Pletschette à 1'01'' et Sophie Binck à 2'18'', aux 3e places Steve Moog à 1'29'' et Myriam Reuland à 2'26''. Les vainqueurs des catégories Jeunes sont Emile Schons et Elise Maes(Juniors), Bob Hoffman et Nadja Lamesch(Youth A), Eric Hermes et Nina Gorges(Youth B), Nicolas Havé et Sophie Klopp-Sowa(Youth C). |
||||||||||||||||||||||
| 19.06.Chpts des Pays-Bas Youth/Juniors: 4 places sur le podium | ||||||||||||||||||||||
| Après les Chpts nationaux belges, les jeunes athlètes ont de nouveau accumulé des places sur le podium lors des Championnats nationaux des Pays-Bas sur la distance Sprint à Stein le samedi 19 juin. Chez les Youth A, Bob Haller se classe 2e, chez les Youth B Max Biewer 1er, Grégor Payet 3e et Gabriel Sardain 7e. Sarah Gorges se classe 3e chez les Youth A et Lisy Colles 4e. Chez les Youth B Nina Gorges finit 5e et Tessy Klopp-Sowa 6e.
|
||||||||||||||||||||||
| 18.06.Campagne Global Parents de l'UNICEF avec Liz May | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 13.06. Circuit Youth League à Zug(SUI): G.Payet, M.Biewer et L.Colles sur le podium | ||||||||||||||||||||||
Les athlètes du cadre Sports-Etudes se sont rendus à Zug en Suisse du 10 au 12 juin pour participer à la 3e épreuve du Circuit Youth League, réunissant les Youth A et B en une course.
Lisy Colles monte sur le podium avec une 3e place chez les Youth A, Tessy Klopp-Sowa se classe à la 7e et Nina Gorges à la 9e place chez les Youth B. Chez les Juniors Sarah Gorges se classe à la 8e place. Max Biewer se classe 1er chez les Youth B et Gregor Payet 2e, Eric Hermes 11e et Félix Hemmerling 12e. Gabriel Sardain a dû abandonner sur crevaison. Chez les Youth A Félix Schons se classe 6e et chez les Juniors Pit Reger 15e et Emile Schons 16e.
|
||||||||||||||||||||||
| 13.06.ETU-Cup Juniors Wien(AUT): Bob Haller 12e | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 06.06.70.3 Half-Ironman Suisse: Régis Maniora Top 20 | ||||||||||||||||||||||
| Plus de 17 athlètes luxembourgeois ont participé au Half-Ironman à Rapperswill(SUI) où Régis Maniora s'est classé dans le Top 20 avec une 19e place au général et remportant sa catégorie d'âge 30-34. Christian Krombach se classe à la 39e(4e 35-39) et Paulo Goncalves à la 47e place(8e 35-39). |
||||||||||||||||||||||
| 06.06.13. Duathlon international de Mamer: Victoire de M.Urwald et J.Mayon(BEL) | ||||||||||||||||||||||
| Marc Urwald et Jessica Mayon(BEL) se sont imposés lors du 13e Duathlon international de Mamer. Sur le podium Hommes on retrouve Pierre Weimerskirch(2e) et Mike Kerschen(3e). Laetitia Mayon et Danièle Flammang complètent le podium féminin. Chez les Juniors la victoire revient à Tom Krier, chez les Youth A à Félix Schons et chez les Youth B à Gregor Payet et Lara Carier. |
||||||||||||||||||||||
| 05.06.World Championship Series Madrid: Liz May 11e | ||||||||||||||||||||||
Liz May s'est classée à la 11e place de la 3e manche de la World Championship Series à Madrid, épreuve qui marque également le début de la phase qualificative pour les Jeux Olympiques de Londres 2012. |
||||||||||||||||||||||
| 02.06. Championnat de Belgique: G.Payet, M.Biewer et B.Haller sur le podium | ||||||||||||||||||||||
| Lors des Championnats de Belgique Jeunes à Zwevegem le 31 mai, Max Biewer et Grégor Payet se sont classés 1er et 3e chez les Youth B, Gabriel Sardain 25e. Tessy Klopp-Sowa se classe au pied du podium à la 4e place et Nina Gorges à la 7e place. Dans la course Youth A, Bob Haller se classe 1er et 2e du classement général dans la course Youth A/Junior à 13'' du champion belge junior. Sarah Gorges et Lisy Colles se classent 6e et 8e chez les Filles Youth A.
|
||||||||||||||||||||||
| 31.05.70.3 Half-Ironman St.Pölten(AUT): Dirk Bockel 5e | ||||||||||||||||||||||
| Dirk Bockel s'est classé ce dimanche 31 mai à la 5e place du Half-Ironman(1,9-90-21kms) d'Autriche à 5'27'' du vainqueur Filip Ospaly(CZE). Sortant 2e de l'eau, Bockel va boucler l'épreuve cycliste à la 2e place et terminer la course à pied à 4' du podium. |
||||||||||||||||||||||
| 27.05. Sports-Etudes en stage d'entraînement à l'INS et à la Coque | ||||||||||||||||||||||
Les athlètes du cadre Sports-Etudes se sont entraînés à l'INS et à la Coque du 25 au 27 mai, avec des séances de natation en combinaison, de vélo et de multi-enchaînements pour préparer les compétitions du mois de juin.
|
||||||||||||||||||||||
| 27.05.Annulation des Championnats d'Europe U-23 & Youth | ||||||||||||||||||||||
| L’ITU vient de nous informer que suite aux inondations dévastatrices que connaissent actuellement les pays d’Europe centrale les responsables polonais pour l’organisation des championnats d’Europe U23 et Youth de Kedzierzyn ont décidé d’annuler l’événement prévu pour le weekend du 28 et 29 août 2010. En effet, la situation semble telle, qu’un grande partie de la ville ait été touchée de sorte qu’un événement de cette envergure ne puisse plus être envisagée avant des mois. De sérieux efforts seraient entrepris pour chercher une solution de remplacement. |
||||||||||||||||||||||
| 23.05.ETU-Cup Senec(SVK): Yannick Lieners 40e, Neil Peters 63e | ||||||||||||||||||||||
| Lors de la coupe d'Europe à Senec en Slovaquie, les athlètes du cadre national Yannick Lieners et Neil Peters se sont classés à la 40e, respectivement à la 63e place du vainqueur polonais Marek Jaskolka. |
||||||||||||||||||||||
| 16.05.70.3 Half-Ironman de Floride: Dirk Bockel 3e | ||||||||||||||||||||||
| Dirk Bockel, vainqueur de l'édition 2009, s'est classé ce dimanche 16 mai à la 3e place du Half-Ironman(1,9-90-21kms) de Floride à 1'37'' du vainqueur Timothy O'Donnel(USA). Sortant 3e de l'eau, Bockel va boucler l'épreuve cycliste à la 2e place et terminer la course à pied à 16'' du second Viktor Zyemtsev(UKR). |
||||||||||||||||||||||
| 16.05.Triathlon Seneffe | ||||||||||||||||||||||
| Les athlètes du cadre Sports-Etudes et national ont participé au Triathlon de Seneffe(BEL) le 16 mai, où Bob Haller s'est classé 1er Youth A et 2e au classement général à 7'' du vainqueur belge Maarten De Bolster. Sarah Gorges se classe 6e Youth A et 11e au général à 10'37'' de la néerlandaise Neiske Becks. Gregor Payet, Gabriel Sardain et Nina Gorges finissent respectivement à la 3e, 23e et 6e place dans la catégorie Youth B. |
||||||||||||||||||||||
| 09.05. Champions de Duathlon CD 2010: Yannick Lieners et Tania Fransissi-Ley | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 02.05.Youth Triathlon Cup Forbach | ||||||||||||||||||||||
| Les athlètes du cadre Sports-Etudes et national ont effectué leur premier Triathlon de la saison 2010 en participant au Youth Triathlon Cup à Forbach(FRA) et se mesurant ainsi aux triathlètes de la grande région. |
||||||||||||||||||||||
| 26.04. Champions de Duathlon LD 2010: Paulo Gonçalves et Sandra Huberty | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 19.04. Actions Trimobil | ||||||||||||||||||||||
| Dans le cadre de la journée nationale du Schoulsportdag fin mars, plusieurs actions Trimobil ont eu lieu dans le pays comme au Bridel et à Bourglinster, organisés par Edith van der Schilden et Timo Weber. Les élèves des classes primaires ont pû goûter aux joies du double effort avec des ateliers de Duathlon.
|
||||||||||||||||||||||
| 18.04. Sports-Etudes en Stage à l'INS | ||||||||||||||||||||||
| 8 athlètes du cadre Sports-Etudes ont participé du vendredi 16 au samedi 17 avril à un stage d'entraînement à l'INS en vue de préparer les prochaines compétitions du début de saison. Un entraînement de détection pour les athlètes souhaitant rejoindre le cadre Sports-Etudes a également eu lieu le samedi matin.
|
||||||||||||||||||||||
| 11.04.ITU World Championship Series Sydney: Liz May 17e | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 05.04. Championnats internationaux 2010: Courses qualificatives en ligne (Update) | ||||||||||||||||||||||
| La FLTri vous informe sur les courses qualificatives pour les Championnats internationaux de Triathlon ainsi que les nouvelles modalités de sélection pour la Youth-Team EM. |
||||||||||||||||||||||
| 13.03.4e LALUX Indoor-Triathlon: Victoire de Liz May et Jordan Rouyer(FRA) | ||||||||||||||||||||||
Ce 4e Triathlon a aussi fait office de 1er championnat national luxembourgeois de Triathlon Indoor consacrant Liz May et Régis Maniora chez les Elite. Les champions Indoor 2010 sont: Junior Garçons: 1 Emile Schons, 2 Pit Reger, 3 Tom Krier Youth A Garçons: 1 Bob Haller, 2 Félix Schons, 3 Bob Hoffmann Youth A Filles: 1 Sarah Gorges, 2 Lisy Colles, 3 Nadja Lamesch Youth B Garçons: 1 Max Biewer, 2 Grégor Payet, 3 Eric Hermes Youth B Filles: 1 Nina Gorges, 2 Kim Hoffmann Les vainqueurs du LALUX-Tritour 2009 ont également été honorés lors la céremonie de remise des prix. |
||||||||||||||||||||||
| 07.03.7e Cross-Duathlon CAB: R.Delepine(FRA) et I.Klein(LUX) Vainqueurs | ||||||||||||||||||||||
| Le 7e édition du Cross-Duathlon organisé par le Cercle Athlétique Belvaux a été remporté par le français Romaric Delepine devant le 1er luxembourgeois Pascal Triebel à 37'' et Paulo Gonçalves à 55''. Isabelle Klein l'emporte devant Emmanuelle Grisius à 5'08'' et Tanja Arensdorf à 9'. Chez les Jeunes, Grégor Payet et Nina Gorges s'imposent chez les Youth B, Bob Haller et Sarah Gorges chez les Youth A. |
||||||||||||||||||||||
| 06.03.Classement LALUX-Tritour 2009 | ||||||||||||||||||||||
| La FLTri vous informe que le classement du LALUX-Tritour est disponible. La remise des prix pour toutes les catégories aura lieu le samedi 13 mars à la Coque après les finales du 4e Indoor Triathlon. |
||||||||||||||||||||||
| 21.02.2e Stage Sports-Etudes à Herzogenhorn (GER) | ||||||||||||||||||||||
Les séances de ski de fond, de natation, de randonnée en raquettes, de renforcement musculaire, de Duathlon des neiges et de les heures de d'apprentissage formaient le programme sportif-scolaire. |
||||||||||||||||||||||
| 07.02.13e Cross-Duathlon: R. Delepine(FRA) et C. Fusaro(GER) Vainqueurs | ||||||||||||||||||||||
| Lors du 13e Cross-Duathon organisé par le Triathlon Luxembourg au Bambesch, le français Romaric Delepine a pu défendre sa 1ère place de l'édition 2009 avec 3'' d'avance sur Régis Maniora (1er luxembourgeois) et 1'22'' sur Paulo Gonçalves. L'allemande Claudia Fusaro s'impose avec 5'11'' devant Sophie Margue(1ère luxembourgeoise) et Sophie Binck. Chez les Jeunes, Max Biewer et Lara Carier s'imposent chez les Youth B, Bob Haller et Sarah Gorges chez les Youth A. |
||||||||||||||||||||||
| 04.02.Nouvelle date du Cross-Duathlon CAB: 7 mars 2010 | ||||||||||||||||||||||
| Le CAB nous informe que son 7e Cross-Duathlon est reporté au dimanche 7 mars 2010. Les inscriptions se font toujours sur le site et sur place. |
||||||||||||||||||||||
| 28.01. Avis aux athlètes | ||||||||||||||||||||||
Nous tenons à rappeler à tous les athlètes l’article : |
||||||||||||||||||||||
| 17.01.Stage Sports-Etudes à Herzogenhorn (GER) | ||||||||||||||||||||||
Les séances de ski de fond, de natation, de course à pied, de renforcement musculaire, de Duathlon des neiges et de les heures de d'apprentissage formaient le programme sportif-scolaire.
|
||||||||||||||||||||||
| 23.12.Voeux de fin d'année | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 20.12.2e Stage interfédéral à Balderschwang (GER) | ||||||||||||||||||||||
La FLTri a organisé en collaboration avec le Sportlycée et l’ENEPS le 2e stage interfédéral à Balderschwang (Hochallgäu) du 15 au 20 décembre. Ce stage a réunit plus de 40 athlètes de 10 différentes fédérations (FLTri, FSCL, FLAM, FLA, FLCK, FLNS, FLH, FLVB, FLT et FLBB) qui ont été encadrés par 7 entraîneurs (S.Grosse, L.Baraquin, E.v.d.Schilden, A.Touré, C.Stelmes, M.Wolter, C.Trierweiler) et le médecin fédéral Dr.Nührenbörger
|
||||||||||||||||||||||
| 12.12. Passation des fonctions | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 11.12. Championnats nationaux de Duathlon 2010: changement de date | ||||||||||||||||||||||
Le Club du C.A.BELES nous informe que les championnats de Duathlon toutes catégories doivent être avancés du 16 mai au 9 mai 2010, dû à la course cycliste « Flèche du Sud « qui emprunte le circuit du Duathlon. |
||||||||||||||||||||||
| 10.12. Liz May élue meilleure sportive de l'année 2009, Dirk Bockel 3e | ||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| 30.11. Formation "Initiateur de Triathlon" | ||||||||||||||||||||||
| 07.11.Stage d'entraînement du cadre Sports-Etudes à Ramsau(AUT) | ||||||||||||||||||||||
Le premier stage d'entraînement pour les athlètes du cadre Sports-Etudes a eu lieu
à Ramsau am Dachstein en Autriche du
29 oct. au 07 nov. sous la direction de Steffen Grosse, Laurent Baraquin et Edith van der Schilden.
Au pied du Dachsteingletscher, les environs de Ramsau ont permis de réaliser un programme semi-spécifique complet: séances de natation, VTT, course à pied, renforcement musculaire, randonnées à pied et à ski. Les jeunes athlètes ont également ont pu voir s'entraîner les différentes équipes
nationales de Biathlon dans leur préparation finale avant le début de saison.
|
||||||||||||||||||||||
| 26.10.Distinction pour les exploits sportifs de Dirk Bockel | ||||||||||||||||||||||
| 18.10.Stage d'ouverture du cadre Sports-Etudes à Taben-Rodt(GER) | ||||||||||||||||||||||
Après la reprise de l'entraînement fédéral le 12 octobre, les 10 athlètes du cadre Sports-Etudes ont effectué leur stage de reprise dans le parc d'aventure de Taben-Rodt en Allemagne du 17 au 18 octobre, où le point fort constituait l'esprit et le travail d'équipe. Sous la tutelle des entraîneurs
fédéraux Steffen Grosse, Laurent Baraquin, Edith van der Schilden et des éducateurs du site de Taben-Rodt, les athlètes ont dû résoudre bon nombre de tâches de manière collective renforcant ainsi la cohésion du groupe.
|
||||||||||||||||||||||
| 18.10. Calendrier FLTri 2010 | ||||||||||||||||||||||
| Veuillez trouver ici le calendrier des épreuves nationales la saison 2010. | ||||||||||||||||||||||
| 11.10.Ironman Hawaï: Dirk Bockel 7e | ||||||||||||||||||||||
| 01.09.Réunion d'ouverture du cadre Sports-Etudes 2010 | ||||||||||||||||||||||
Ce jeudi 1er octobre a eu lieu à l'INS la réunion d'ouverture des athlètes du cadre Sports-Etudes avec les parents. La réunion a été ouverte par le président Michel Knepper, puis le directeur sportif Steffen Grosse et l'entraîneur assistant Laurent Baraquin et l'entraîneur de natation Edith van der Schilden ont retracé les points forts et faibles de la saison écoulée et les objectifs pour 2010. La réunion a été complétée par les interventions de Alioune Touré(Psychologue du Sport) et Pascal Geisen (Professeur-Tuteur) du Sportlycée et du médecin fédéral Dr.Christian Nührenbörger.
|