07.01.1er Stage junior BENELUX à l'INS
En collaboration avec les fédérations belges et néerlandaises de Triathlon, la FLTri a organisé un stage d'entraînement du 2 au 6 janvier à l'INS pour les athlètes juniors des équipes nationales respectives. Le stage était axé sur la natation (2 séances par jour), complété par des séances quotidiennes de course à pied, de spinning et de renforcement musculaire. Ce premier stage Benelux fût un succès et a permis aux 24 jeunes athlètes de s'enrichir au plan sportif dans leur préparation de la saison 2007.

      
02.01.Hübsch 2e à Rambrouch
Thierry Hübsch s'est classé deuxième de la course de la Saint-Sylvestre à Rambrouch en 32'39", soit 36" derrière le vainqueur Omar Bekkali qui a pris le dessus sur ses concurrents dès les premiers mètres. Par rapport à l'année dernière, Hubsch s'est amélioré de près d'une minute et demie. Dans la même course, Paulo Gonçalves a terminé cinquième en 34'12". Le junior Joé Miller était quant à lui en lice à Trêves et s'est classé 12e de la course des jeunes. Miller a couru les cinq kilomètres en 17'04" et termine avec un retard de 1'43" sur l'Allemand Johannes Raabe.
22.12.Stage à Balderschwang
Youth News 2006
15.12.Liz MAY sacrée pour la troisième fois
Liz May a remporté hier pour la troisième fois le titre de sportive de l'année. Avec un total de 464 points, elle a obtenu plus que le double de points que sa dauphine, Fleur Maxwell (patinage artistique). Parmi les 61 membres de l'ALPS qui ont émis leur vote, la triathlète a obtenu 55 premières places. Chez les hommes, le cycliste Fränk Schleck remporte le trophée. Dirk Bockel termine à la septième place avec 28 points.

      
13.12.Liz MAY zur Optimierung der Radposition bei SRM
Elizabeth May war zusammen mit Nationaltrainer Steffen Große zur Optimierung ihrer Position auf dem Rad in Büttgen/GER. In der Indoor-Radhalle wurden umfangreiche Messungen mittels eines bestimmten Meßsystems der Firma SRM durchgeführt. So konnten innerhalb der Untersuchungen Leistungsoptimierungen durch die Veränderungen der Position auf dem Rad von ca. 40 Watt erzielt werden. Nun gilt es für Elizabeth sich im Training an die neuen Positionen zu gewöhnen, um die Optimierungen dann auch im Wettkampf nutzen zu können.

   
11.12.Liz MAY en partenariat avec Le Foyer
Liz May vient de signer un contrat de sponsoring pour deux ans avec Le Foyer. La compagnie d'assurances soutiendra Liz May financièrement jusqu'aux jeux Olympiques de Pékin en 2008.


05.12.Assemblée générale de la FLTri

L'assemblée générale se tiendra le samedi, 16 décembre 2006, à 15h au Centre Culturel de Capellen.

13.11.Mutations
Toutes les demandes de mutation pour la saison 2007 ont été approuvées par le conseil d'administration de la fédération de triathlon. Elles concernent les athlètes suivants:
Mutations 2007 (DOC - 142kB)
12.11.Coupe du monde de New Plymouth: BOCKEL finit en beauté
Dirk Bockel a terminé sa saison sur une bonne note en terminant 17e lors de la coupe du monde de New Plymouth. Après de bonnes prestation en natation et au vélo, Bockel a su tenir le coup durant les huit premiers kilomètres de course à pied. Ce n'est que dans les derniers kilomètres qu'il a dû laisser passer quelques concurrents pour raligner la ligne d'arrivée en 17e position.
05.11.Coupe du monde à Cancun: Liz MAY 41e, Dirk BOCKEL 38e
Liz May a terminé 41e de la coupe du monde de Cancun. 21e après la natation, May a intégré le deuxième groupe de vélo. Avant la course à pied, le groupe de poursuivants accusait un retard d'environ 1'20". La course a été remportée par l'Allemande Anja Dittmer devant sa compatriote Joëlle Franzmann. Liz May termine à 5'05". Dirk Bockel se classe de son côté 38e chez les hommes avec un retard de 2'47" sur l'Espagnol Javier Gomez. Après de bons parcours de natation et vélo, Bockel faisant partie d'une échappée lors du dernier tour, le Luxembourgeois a perdu du terrain en course à pied.
15.10.Championnat National Marathon
Christian Krombach termine 4e au scratch et remporte le Titre National en Marathon.
08.10.Lieners excellent 5e
Yannick Lieners a terminé 5e de la course des juniors hommes aux championnats d'Europe de duathlon à Rimini (5km, 21,6km, 2,5km). Dans la première partie de course à pied, il a gardé le contact avec le premier groupe, qu'il a rejoint dès le début du parcours cycliste. Sur ce parcours, il est resté en queue de peloton pour garder un maximum de forces pour la dernière partie de course à pied. Avant la deuxième entrée dans le parc fermé, Lieners a essayé de revenir aux avant-postes (11e) pour être en position favorable lors du changement. En dernière partie de course à pied Lieners a pu reprendre un bon nombre de ses concurrents. Quatrième peu avant la fin, il a toutefois dû laisser passer l~RItalien Andrea Secchiero au sprint. La course a été remportée par le champion du monde juniors de triathlon, Alistair Brownlee (GB). Le retard de Lieners est de 24".
Résultats Championnats d'Europe de Duathlon Juniors
08.10.Hubsch 21e aux championnats d'Europe
Thierry Hubsch s'est classé 21e de la course élite des championnats d'europe de duathlon à Rimini à 5'49" du vainqueur Filip Ospaly (CZE). Après la première partie de course à pied, Hubsch a su intégrer le deuxième groupe de vélo dans lequel figuraient également les Belges Dereere, Vansteelant et Woestenborghs. Ce groupe ne travaillant pas bien, le retard sur les premiers est augmenté de 40" au début du parcours cycliste à plus de 4". Dans la deuxième course à pied, Hubsch s'est assurée sa 21e place.
Garry Assel a quant à lui dû abandonner la course. Dès le début il ne se sentait pas dans son meilleur jour. Sur le vélo, il ne roulait qu'en compagnie d'un Américain (autorisé à prendre le retard). Après avoir souffert de crampes au niveau des jambes, Assel a eu un malaise durant la deuxième partie de course à pied ce qui l'a contraint à l'abandon après avoir chuté et touché une barrière de sécurité avec le coude.
27.09.TROPHEE MEILLEURE SPORTIVE 2005 POUR LIZ MAY
Liz May s'est vue remettre dans les locaux de FOYER à Leudelange le trophée de la meilleure sportive 2005. Ce trophée lui a été attribué en décembre dernier par la presse sportive.
Lors de la symphatique réception Liz a pu informer les représentants de la presse, du COSL, du Ministère et du FOYER sur le déroulement de son récent exploit réalisé à Pékin.
24.09.Dirk BOCKEL 31ème A PEKIN
Dirk BOCKEL A pu décrocher une bonne 31ème place lors de la course de la coupe du monde à Pékin lui rapportant 58 points supplémentaires dans la qualification pour les JO 2008 sur le mème parcours.
Dirk occupe actuellement la 59ème place du Olympic Qualifying Ranking.

24.09.FORMIDABLE EXPLOIT DE LIZ MAY A PEKIN
Liz May a réalisé son premier podium d'une course de la coupe du monde à Pékin en terminant 3ème derrière Vanessa Fernandes (P) et Emma Snowsil (AUS), la championne d'Europe et la championne du Monde en titre.
A l'arrivée de l'ultime 10km elle accusait un retard de seulement 1'31" sur Fernandes et 47" sur Snowsil. Cette 3ème place lui vaut 513 points dans le Olympic Qualifying Ranking où Liz occupe actuellement la 11ème place. Félicitations Liz!

19.08.Sélection pour les championnats d' Europe en duathlon à Rimini (ITA)
La FLTri a annoncé hier la sélection pour les championnats d' Europe de duathlon à Rimini/Italie le 7 octobre prochain. Gary Assel et Thierry Hübsch sont au départ de la course élite allant sur une distance de 10km-40km-8,5km (13h25).
Pour la course des juniors masculins, la fédération a nommé Yannick Lieners du CAB pour prendre le départ sur un parcours de 5km/21km/2,5km le même jour (07h45).
17.09.Championnats belges de Duathlon à Ronse
Thierry Hübsch a su confirmer ses progrès en duathlon en terminant 4e aux championnats internationaux de Belgique en duathlon à Ronse. Avec un tout petit retard de seulement 59", Thierry se classe derrière B. Aernouts, J. Vansteelant et R. Woestenborghs et réussit ainsi une deuxième fois la norme pour les championnats d' Europe à Rimini.
Résultats Duathlon Ronse (PDF - 90kB)
12.09.Tri-Tour 2006 - Classement final et statistiques
Veuillez trouver le classement final du Tri-Tour 2006 pour toutes les catégories sous le lien correspondant.
En outre, quelques statistiques supplémentaires démontrent une baisse de participations nationales pour la saison 2006.
Classement final Tri-Tour 2006
Participations des clubs à aux moins 1 compétition
Participations des clubs à aux moins 3 compétition
Participations des clubs en 2006
10.09.Triathlon World Cup Hambourg
En absence de la championne du monde, Emma Snowsill, Vanessa Fernandez remporte magistralement le triathlon de Hambourg. Seule la néo-zélandaise Debbi Tanner arrivait à suivre le rythme de la vice championne portugaise et ne perdait que 11 secondes sur elle. La troisième Laura Bennet (USA) comptait déjà plus qu’une minute de retard à son arrivée. Un peu plus que 3 minutes derrière la portugaise, c’était à Liz May à passer en 14e position la ligne d’arrivée.
Sur le parcours cycliste, il se formait un groupe de tête de six athlètes avec Fernandes, Tanner, Bennet ainsi que Liz Blatchford (GBR), l’allmande Joelle Franzmann et la meilleure nageuse Sara McLarty (USA). Un groupe de 26 poursuivantes, auquel appartenait également Liz May, perdait une minute et demi sur les échappées jusqu’à la deuxième zone de transition. La victoire s’était décidée tôt en course à pied au moment où Tanner et Fernandes sortaient du groupe de tête. Peu avant l’arrivée, Tanner ne parvenait plus à suivre la portugaise connue pour ses capacités en course à pied.
Chez les hommes, Dirk Bockel a montré une course solide en terminant à la 38e place, un peu plus que 3 minutes derrière le vainqueur espagnol Javier Gomez. Etant le seul des 82 concurrents à rester en-dessous des 55min pour la partie cycliste, Dirk devra payer pour ses efforts en course à pied.
Résultats World Cup Hambourg - Elite Women (PDF - 15kB)
Résultats World Cup Hambourg - Elite Men (PDF - 15kB)
World Cup Ranking - Elite Women (PDF - 58kB)
World Cup Ranking - Elite Men (PDF - 61kB)


09.09.Ironman 70.3 Monaco
1.9 km de natation, 90 km de vélo et 21.1 km de course à pied font un total de 70.3 miles en mesure Américaine. C’est la distance qui devait être parcourue au Monaco Ironman 70.3, avec un dénivelé de 1.542 mètres et 4,5 tours pour le semi marathon sur le parcours bien connu de la Formule 1. La mer était parfaitement immobile à 7.00 ce matin quand les 566 athlètes venus de 34 pays se sont élancés dans les eaux du Larvotto ouvrant là la première partie de la course.
Entre tous ces participants, 8 licenciés luxembourgeois se sont présentés au départ avec le meilleur résultat final pour le sociétaire du Trispeed Mamer, Christian Krombach.


03.09.Muselduathlon à Grevenmacher
120 participants ont vu l' arrivée de la 6e édition du Muselduathlon à Grevenmacher. Même scénario que 2005 - Nico Huyberechts et Yvonne van Vlercken gagnent la course et s' offrent ainsi un 2e resp. 3e titre à Grevenmacher. Chez les luxembourgeois, Tom Carier termine en 11e position finale avec un retard de 12'42" devant Paulo Goncalves (13e à 18'02") et Mich Kohnen (16e à 22'24"). Dans la course féminine, Simone Weis du CELTIC se classe en 5e position avec un retard de 18'21" sur Van Vlercken.
Carlo Pletschette du CELTIC gagne la première édition du Promo-Duathlon (3 km - 25 km - 3km) devant le belge Olivier Diels et l' allemand Joachim Oeschner.
Résultats Muselduathlon Grevenmacher (PDF - 147kB)
27.08.Thierry Hübsch qualifié pour les championnats d'Europe en duathlon
Lors du duathlon Superprestige de Maldegem en Belgique (10-40-5km), le sociétaire du Celtic Diekirch, Thierry Hübsch, confirme sa progression en s'offrant une belle 6e place sur 54 concurrents au départ. Sur la première partie de course à pied, Thierry reste dans le groupe de tête de six athlètes en bouclant les 10km en 32'28". Pas de changement après les 40km de vélo, la décision est tombée sur les derniers 5km. Le double vainqueur de l'Ourdall-Duathlon, le belge Rob Woestenborghs, gagne enfin cette course en devancant Thierry de seulement 1'16". En terminant 6e, Thierry se qualifie pour les championnats d'europe de duathon courte distance le 7 octobre à Rimini (Italie).
Le deuxième athlète luxembourgeois, Steve Hendriks, termine en 20e position au classement général.
Résultats Duathlon Superprestige Maldegem (PDF - 25kB)


23.08.Sélection pour Lausanne
La FLTri a annoncé hier la sélection pour les championnats du monde de triathlon à Lausanne/Suisse le 2 et 3 septembre prochain. Pour la course élite, Liz May et Dirk Bockel sont au départ de la distance olympique, laquelle se déroulera dimanche 3 septembre. Pour la course des juniors masculins, la fédération a nommé Yannick Lieners du CAB et Joé Miller du CAEG pour prendre le départ samedi sur un parcours de 750m/20km/5km.
20.08.Victoires luxembourgeoises
La 22e édition du triathlon de Weiswampach a connu une nouveauté avec 2 victoires luxembourgeoises de Liz MAY et Dirk BOCKEL. Liz May a dominé la concurrence haut la main en réalisant le meilleur temps pour chaque discipline. En terminant en 2h14'33", elle devance L. Mayon (BEL) de presque 7'. La deuxième place luxembourgeoise est attribuée à Jackie Komes (Trispeed - 2h32'16").
Chez les hommes, Dirk Bockel a vite pris l' avantage en sortant premier du lac de Weiswampach. En solitaire, il augmente son avance à plus d' une minute sur un groupe de 6 athlètes. Il termine la course, en épargnant de l' énergie pour les championnats du monde à Lausanne, avec une avance de 7 secondes sur les belges K. Hoeyberghs et B. Jammaer (à 1'05"). Tom Carier et Carlo Pletschette complètent le podium luxembourgeois.
Résultats Triathlon Weiswampach (PDF - 109kB)
Résultats Triathlon Weiswampach Youth et Promo (PDF - 112kB)

         
06.08.Premier titre pour Carlo PLETSCHETTE
Tom Carier, le grand favori de ce championnat luxembourgeois longue distance à Eupen, a connu une grande déception avec une crevaison dès les premiers kilomètres sur le parcours vélo. Le meilleur nageur Steve Moog du Trispeed n'a pas pu gérer son avance et a été passé par le plus fort de la journée, Carlo Pletschette. Carlo réalise une belle course et s' offre ainsi son premier titre national. Deuxième marche au podium pour Steve Moog et 3e pour le master Carlo Ley. Chez les dames, seuls des Masters étaient au départ. Cette catégorie a de nouveau été dominé par Danielle Lantz (Celtic) devant Rita Krombach (Trilux) et Josiane Schwartz (CAEG).
Résultats Triathlon MD Eupen (PDF - 66kB)
Résultats Championnats Luxembourgeois (PDF - 19kB)

         
02.08.Sophie HERMES nouvelle responsable presse FLTRI
Depuis début août 2006, Sophie HERMES, journaliste auprès du Wort, occupe le poste de responsable presse auprès de la Fédération Luxembourgeoise de Triathlon.
30.07.Liz MAY à Salford (GBR)
Liz May se classe au seixième rang à la Coupe du monde de triathlon de Salford en Angleterre. Liz était en vélo dans un deuxième groupe, où elle travaillait beaucoup sans fortune, avant de s' élancer sur le parcours de course à pied. Sur ces dix kilomètres Samantha Warriner était la plus rapide et distançait ces concurrentes. Seulement 3'00" après la vainqueure néo-zélandaise, Liz May passait la ligne d'arrivée en seixième position.



27.07.Photos
Veuillez trouver de nouvelles photos du Triathlon Grevenmacher 2006 et du Trimobil de Grevenmacher sous les liens suivants :
Photos Triathlon Grevenmacher
Photos Trimobil Grevenmacher
27.07.Ironman Germany 2006
3 athlètes luxembourgeois se sont alignés sur la ligne de départ de l'Ironman Germany à Francfort. Meilleur résultat pour Claude Poull (à gauche) du Trispeed, qui termine en 11:18:14 en se classant 150e de la catégorie M40-44. Michel Koch (au milieu) du Trilux se classe 155e (M30-34) en 11:28:48 et Frank Barthelems (à droite) du Celtic termine en 14:43:53 en 447e position (M35-39).
Résultats Ironman Germany 2006 (PDF - 595kB)
      
26.07.Nouvelle tenue cycliste en vente
La Fédération Luxembourgeoise de Triathlon mettra prochainement (début août 2006) en vente sa nouvelle tenue cycliste. Les personnes intéressées d'acheter un équipement complet (maillot, cuissard, veste coupe vent) peuvent le réserver par email info@fltri.lu en indiquant leurs coordonnées et la taille souhaîtée.
Le prix de vente de l'équipement complet s'élève à 120 Euros. Le montant en question est à virer sur le compte bancaire de la FLTRI LU40 1111 1571 5717 0000 auprès du CCP.


23.07.Gary ASSEL couronné
Les championnats de duathlon courte distance ont été organisés au cadre du Ourdall-Duathlon à Bastendorf. Après un départ fulminant, Thierry Hübsch devance Gary Assel de 30" après la première discipline. Mais Assel, sociétaire du Racing Club de France, prend directement la relève après quelques kilomètres sur la partie de vélo. En se classant 9e en 1h55'43", Gary Assel s'offre un premier titre national en duathlon sur la distance classique en devancant Paulo Goncalves resp. Tom Carier. Pas de nouvelles chez les dames avec un 8e titre pour la sociétaire du Celtic Diekirch, Danielle Lentz.
Résultats Duathlon Bastendorf (PDF - 132kB)
20.07.Tri-Tour 2006
Veuillez trouver le classement du Tri-Tour 2006 actualisé pour toutes les catégories sous le lien correspondant.
Classement Tri-Tour 2006
16.07.Swim and Run Mamer
Les nouveaux champions luxembourgeois de triathlon, Tom Carier et Jackie Komes, ont dominé la course du Swim & Run de Mamer 2006. Peu de participants ont trouvé le chemin à Mamer pour boucler le parcours de 500m de natation suivi d' une course à pied de 5km.
Résultats Swim & Run Mamer (PDF - 39kB)
11.07.Grand-Prix Duathlon de Calais
Gary Assel a participé à la 3e manche du Grand Prix F.F.TRI. de Duathlon, circuit constitué de 5 étapes et réunissant les meilleurs athlètes francais de division 1. Sur une distance de 5km-20km-2.5km, Gary Assel se classe sur la 41e place avec un retard de 4,87% sur le premier, Jurgen Dereere. Cette performance lui permet de franchir la norme pour les championnats d' Europe de duathlon courte distance.
Résultats GP Duathlon Calais (PDF - 37kB)
09.07.22. FOYER International Triathlon Echternach
Le Trilux était l'organisateur de la 22e édition du triathlon d'Echternach comptant pour le championnat du Luxembourg triathlon courte distance. En absence de Dirk Bockel, Tom Carier s'est imposé une nouvelle fois après 2003 en devancant Christian Krombach (Trispeed) et le sociétaire du Celtic, Carlo Pletschette. Tom Carier a déclassé tous ses adversaires nationaux sur la partie de vélo pour terminer avec un 39' sur les derniers 10km. Krombach réussit à devancer Pletschette grâce à sa force en course à pied. Chez les dames, seule une nationale, Jackie Komes du Trispeed, a pris le départ et s'offre ainsi facilement un 3e titre national.
Résultats Triathlon Echternach - Elite Messieurs (PDF - 19kB)
Résultats Triathlon Echternach - Elite Dames (PDF - 16kB)
Résultats Triathlon Echternach - Juniors Messieurs (PDF - 16kB)
Résultats Triathlon Echternach - Juniors Dames (PDF - 16kB)
Résultats Triathlon Echternach - YouthAB (PDF - 6kB)
Résultats Promo Triathlon Echternach (PDF - 15kB)
09.07.Championnats d'Europe U23 en Croatie
Liz May, née en 1982, a pu participer une dernière fois aux championnats d'europe des U23 à Rijeka en Croatie. Partie pour une place au podium, Liz a du se confronter à Vanessa Fernandes, fille dominatrice du circuit à l'instant. Helen Tucker et Vanessa Raw (GBR) étaient les 2 premières aprés les 1500m de natation, Liz les suivait en compagnie de Fernandes (POR) avec un tout petit retard de 3". A la fin du parcours vélo, un groupe de 13 athlètes s'était constitué où Liz était toujours en bonne position. Fernandes a pris le dessus tout de suite dès la sortie de l'aire de transistion, mais ne pourra pas maintenir son avance au-delá d'une minute. Virgine Jouve de France a fini deuxième et Liz May sera médaillée de bronze avec une course impressionnante en 35'40".
Résultats Championnats d'Europe U23 (PDF - 58kB)

   
09.07.13e Championnats du Monde Militaire à Satenäs/Suède
En étant membre de la section élite de l'armée luxembourgeoise depuis septembre 2005, Dirk Bockel a représenté les couleurs luxembourgeoises aux championnats du monde militaire à Satenäs en Suède. En bouclant le parcours en 1h55'23" sur une distance olympique, Dirk se classe en 7e position, 5 minutes derrière le nouveau champion du monde Stephane Poulat (France).
Résultats Championnats du Monde Militaire (PDF - 58kB)

   
07.07.Ouvertures des centres médicos
Veuillez trouver une nouvelle liste des centres médico-sportif avec leurs fermetures estivales correspondantes sous le lien suivant : Liste des médicos
25.06.Ironman de Nice
Le sociétaire du Trispeed, Aimé Klenne, se classe en 454e position (sur 1060 au départ) au 2e IRONMAN de France à Nice. Avec un temps final de 12:36:59, il se classe 94e dans la M35-39.
25.06.Championnats d'Europe de Triathlon - Courses Age Groupe
Derniers pics de ces championnats d'Europe avec les courses des Age Groups dans les différentes catégories. Chez les S3 (M30-34), Christian Krombach du Trispeed Mamer se classe en 5e position (10e au général Hommes) avec un retard de 3'11" sur le francais Laurent Martinou, 2e au Indoor Duathlon 2005.
Résultats Championnats d' Europe - Age Groupe Seniors Hommes (PDF - 19kB)
Poursuite des performances brillantes pour Rita Krombach dans la catégorie des vétérans V4. En devancant une concurrente de plus que 13 minutes, elle s'offre un titre de championne d'Europe dans sa catégorie d'âge. Gratulations sincères de la part de la FLTri!
Résultats Championnats d' Europe - Age Groupe Seniors/Vétérans Femmes (PDF - 67kB)
Chez les vétérans masculins, René Lieners (CAB) se classe en 28e position chez les V2 (82e au général), à l'inverse de René Schockmel (Trilux) qui quitte de la course lors de la dernière discipline.
Résultats Championnats d' Europe - Age Groupe Vétérans Hommes (PDF - 67kB)
24.06.Championnats d'Europe de Triathlon - Courses Elite
La course élite féminine allait débuter ce samedi avec 47 participantes. Liz May, sortie des 1,5 km de natation avec le 7e temps intermédiaire, accompagnait le peloton de tête avant de se faire absorber par un groupe de poursuivantes. Environs une vingtaine de concurrentes quittaient, groupées, l’aire de transition pour entamer les 10 km de course à pied. Le peloton allait rapidement exploser. La portuguaise Vanessa Fernandes, la meilleure en course à pied, larguait ses adversaires dès les premiers hectomètres, creusant sans cesse l’écart tout au long des 10 km, pour l’emporter avec plus d’une minute d’avance. Alors que Liz May rétrogradait sur la 14e place finale à cause de crampes intestinales, payant ainsi un lourd tribut au violent parcours vélo, l’allemande Anja Dittmer et l’italienne Nadia Cortessa récoltaient les places d’honneurs derrière Fernandes.
Résultats Championnats d' Europe - Elite Femmes (PDF - 19kB)

      
Après la course des femmes, c' était au tour de Dirk Bockel pour représenter les couleurs de la FLTri. Parmi les 76 participants, Dirk sort de l'eau en 32e position avec un temps de natation de 18'51" pour se retrouver dans un 3e groupe après le premier tour de vélo. Faisant un bel effort en vélo, Dirk rejoint le groupe de tête pour entamer les derniers 10km en 17e position. Dirk réussit à forcer le tempo pour remonter au classement, où il termine en 15e position avec un chrono final de 02:00:21, 3'37" derrière le premier. Les français signent un doublé avec le grand favori Frédéric Belaubre, qui conserve son titre, devant Cédric Fleureton. Le britannique Andrew Johns s’adjuge la médaille de bronze.
Résultats Championnats d' Europe - Elite Hommes (PDF - 67kB)

      
23.06.Championnats d'Europe de Triathlon - Course Juniors
Youth News 2006
22.06.4. Get in Touch with Triathlon
Lors de l' édition 2006 de l' Olympiadag à Diekirch le 25 juin, le Celtic Diekirch organise la 4e édition du Get in Touch Triathlon pour jeunes de 8 à 18 ans. Concu pour un premier contact avec le triathlon, les jeunes doivent couvrir une distance adaptée à leur catégorie d' âge respective.
En annexe, veuillez trouver le programme détaillé de cette organisation.
Olympiadag - 4. Get in Touch Triathlon (PDF - 239kB)
18.06.Liz May vainqueur du Zytturm-Triathlon de Zug/Suisse
L’épreuve ne s’est pas disputée, comme à l’habitude, sur Distance Olympique, mais sous une forme originale de Sprint, avec 300m natation – 7,5km vélo – 2 km course à pied. Un violent orage s’étant abattu sur le lac de Zug pendant la finale Femmes et Juniores, la course devait être interrompue et un nouveau départ donné beaucoup plus tard. Les 4 athlètes suisses Magali di Marco-Messmer, Nicola Spirig, Anina Stämpli, la juniore Daniela Ryf ainsi que Liz May avaient déjà fait le trou sur leurs adversaires lors de la natation et se trouvaient encore groupées à la fin du vélo. Les quatre boucles de 500 m de course à pied allaient faire la décision. Les quatre suissesses s’inclinaient devant Liz May que, seule, Nicola Sprirg, dans une certaine mesure, était parvenue à suivre.
Chez les hommes élite, Laurent Baraquin n'a pas su dépasser le cap des demi-finales.
Joe Miller, Sophie Margue et Philippe Lamberty se sont présentés dans les différentes courses jeunes avec des très bons résultats. Youth News 2006

Résultats VW-circuit pro race Femmes (PDF - 27kB)
Résultats VW-circuit pro race Hommes (PDF - 27kB)

      
18.06.Dirk Bockel champion fédéral sur 1500m
Avec une course très régulière (50m-splits variant de 35-36.5sec), Dirk Bockel devient champion fédéral de la FLNS sur 1500m nage libre avec un temps final de 17'47"34.
16.06.Faachmaart Robert Steinhäuser soutient Liz May
Le long partenariat entre le Fachmaart Robert Steinhäuser et la triathlète Liz May connait aussi une suite pour la saison entamée. Lors d' une petite cérémonie sympathique au siège de la compagnie, une paire de roues en carbone a été offerte à Liz May par la direction du Fachmaart Robert Steinhäuser. Liz May remercie la direction pour le soutien garanti et assure une préparation professionelle en vue des jeux olympiques 2008 à Pekin.


de g.à.dr. : Jean Steinhäuser, Michel Knepper (Président FLTRI), Pol Steinhäuser

Liz May, Yves Steinhäuser und Jean-Marie Prosperi

11.06.International Duathlon Nic. Frantz Mamer
La 9e édition du duathlon Nic. Frantz à Mamer a connu une faible participation cette année. Malgré une très bonne organisation par le Trispeed Mamer, seulement 59 athlètes ont terminé cette édition. Belle victoire du belge Jérome Hilger-Schuetz (SCB TRI), qui devance le premier luxembourgeois Marc Urwald (CAEG) de 4" seulement et Thierry Huebsch (Celtic) sur 24". Victoire incontestée par contre de Danielle Lentz (Celtic) chez les dames, devancant Simone Weis de 3'37" et Josiane Schwartz (CAEG) de plus de 17'.
Au cadre de ce duathlon, les championnats des Masters ont été organisés avec une victoire finale de Jean-Claude Feilen (Trispeed) chez les hommes et Danielle Lentz (Celtic) chez les dames. Le podium masculin a été complété par Claude Thinnes (Trispeed) et Christian Laplume (Trispeed) et par Schwartz Josiane (CAEG) chez les dames.
Résultats Duathlon Mamer (PDF - 23kB)
11.06.Triathlon World Cup à Richards Bay (Afrique du Sud)
Après sa 33e place à Madrid, Dirk Bockel a fait le long voyage en Afrique du Sud pour participer au prochain Triathlon World Cup à Richards Bay. Cette fois-ci, Dirk termine en 16e position avec un tout petit retard de 1'14" sur le vainqueur Brad Kahlefeld (Australie). Avec le meilleur temps en vélo, Dirk sort en 2e position sur les derniers 10km, lesquels il boucle en 32'43". Cette bonne performance lui permet de prendre 5 points pour le classement mondial ou il se classe en 70e position à l'heure actuelle.
Résultats Triathlon World Cup Richards Bay (PDF - 215kB)
ITU World Cup Ranking - MEN (PDF - 29kB)
11.06.Triathlon Kraichgau
3 athlètes licenciés au Luxembourg ont participé aux triathlons MD et LD à Kraichgau/Allemagne. Meilleure performance pour Hans Neumayr (Trispeed), qui se classe en 17e position (429 aux départ) sur la moyenne distance portant sur les distances 2-60-14km. La MD a été remporté par le champion de Hawaii 2005, Faris al-Sultan, devant ces compatriotes Alex Taubert et Thomas Hellriegel. Gaby Andres (Trispeed) prend la 16e place chez les dames sur la même distance.
Jochen Herter (Trilux) s'est classé 72e sur la longue distance de 2.5-110-21km, laquelle a été gagnée par l'allemand Markus Forster.
Résultats Triathlon Kraichgau Longue Distance (PDF - 50kB)
Résultats Triathlon Kraichgau Moyenne Distance (PDF - 73kB)
10.06.Youth News 2006
Toutes les nouvelles concernant nos jeunes athlètes peuvent être consultées dès maintenant sous le lien suivant
Youth News 2006
04.06.Liz MAY et Dirk BOCKEL à Madrid
En vue de la qualification pour les J.O. de Pékin en 2008, Liz May et Dirk Bockel ont participé à la 6e étape de Coupe du Monde de triathlon, version ITU, à Madrid. Une 11e place pour Liz et une 33e pour Dirk étaient les résultats après des courses difficiles. Après une nage de 1,5 km, sur deux boucles, les athlètes ont dû pédaler sur un parcours cycliste difficile et vallonné de 40 km, avant de terminer par une course à pied de 10 km.
La portuguaise Vanessa Fernandes remporte la coupe du monde ITU 2006 de Madrid d’une manière éblouissante, battant facilement toutes ses concurrentes, sous une chaleur étouffante de milieu de journée. Avec un retard de seulement 2'31", Liz s'offre une belle 11e place sur 67 concurrentes et remporte 13 points, ce qui lui vaut une 36e au classement mondial ITU.
La compétition masculine était également relevée, avec une double victoire espagnole de Javier Gomez et Ivan Rana (sur 9"). Dirk Bockel, pour sa part, connait déjà un retard de près de 30" en natation, le réléguant dans le 2e groupe de vélo. Avec un très bon 32'59" en course à pied, il termine en 33e position sur 84 athlètes au départ.
Résultats ITU Madrid Dames (PDF - 116kB)
Résultats ITU Madrid Hommes (PDF - 132kB)
ITU World Cup Ranking - WOMEN (PDF - 25kB)
ITU World Cup Ranking - MEN (PDF - 27kB)

   
28.05.Danielle LENTZ championne du monde
Pour la troisième fois dans sa longue carrière, Danielle Lentz (Celtic Diekirch) est couronnée championne du monde de duathlon longue distance. A Fredericia (Danmark), Danielle termine la course de 15-90-7,5km en 4h43'17" en devancant la 2e à 7'23". Avec cette victoire, Danielle devient championne du monde féminine de la catégorie d'âge W45-49.

28.05.Dirk BOCKEL 10e en Slovenie - DNF pour Laurent BARAQUIN
En vue de sa participation à la course de la coupe du monde à Madrid le weekend prochain, Dirk Bockel a effectué un dernier test à Portoroz/Slovenie sur la distance olympique. La décision est tombée lors de la course à pied, où Dirk n'a pas forcé pour terminer tranquillement en 10e position sur 92 athlètes au départ.
Laurent Baraquin, pour sa part, n' a pas fini la course en s'arrêtant lors de la course à pied.

28.05.Résultats de Meerhout/Belgique
4 Luxembourgeois ont participé aux différentes courses de triathlon à Meerhout (Belgique). Carlo Pletschette (Celtic Diekirch) se classe 45e parmis 183 concurrents. Dans la course des Juniors/YouthA, Sandra Lieners (CAB) se classe 6e chez les YouthA et Corinne Ewerling (CAB) 3e chez les juniors.
Chez les garcons YouthA, Yann Dalscheid (CAB) termine la course en 26e position.
Résultats YouthA Meerhout (PDF - 83kB)
27.05.Christian KROMBACH 5e au ING Marathon Luxembourg
Quelques 2100 athlètes se sont donnés rendez-vous à la ligne de départ du 1. ING Marathon Luxembourg au Kirchberg, entre autres plusieurs tri- et duathlètes nationaux. La meilleure performance vient de chez Christian Krombach (Trispeed), qui boucle le parcours vallonné au centre de Luxembourg en 2h40'26". Tom Carier (Trispeed - 4e national - 9e au scratch) et son sociétaire Gerard Meyer (17e au scratch) restent sous la barre des 3 heures avec des temps de 2h51'31" resp. 2h56'20".
21.05.Tom CARIER gagne la 7e édition des TCSE à Malte
Tom Carier s'est offert son troisième titre au triathlon des petits états d'europe TCSE à Malte après ses succès de 2002 et 2003. Tom Carier devance le maltais Mark Zammit de 1'50" et Paul Lannat de Monaco de 6'21". Chez les dames, Jackie Komes (Trispeed) a mené la course dès le début jusqu'à 4km de la fin. Dû aux temperatures extrèmement élevées, Jackie a connu un malaise qui l'a forcé à quitter la course pour un séjour à l'hôpital. Gaby Andres (Trispeed) s'est alors offerte la 2e marche du podium en s'inclinant devant Danica Spiteri de Malte.
Résultats Triathlon TCSE Malte (PDF - 12kB)
   
21.05.Victoire de Liz MAY à Seneffe/Belgique
Ce dimanche, le triathlon de Seneffe organisé par le club de Nivelles "Titan" est traditionellement le premier triathlon du challenge national des jeunes en Belgique. En dehors de courses pour les jeunes, Liz May (CSL) a dominé littéralement la course du challenge Supercoupe chez les dames en devancant la deuxième de presque 10 minutes. L'indestructible Rita Krombach se place sur la 3e marche du podium chez les vétérans. Chez les jeunes A (750m-20km-5km), Joé Miller (CAEG) grimpe sur la 2e marche du podium. Yannick Lieners (CAB) se classe 6e dans la course des juniors sur la même distance.
Résultats Triathlon Seneffe (HTML - 288kB)

      
21.05.Journée sans pour Pascal DUHAUTPAS
Lors du 15e Ironman Lanzarote ce weekend, le seul participant luxembourgeois Pascal Duhautpas (Trispeed) a connu une journée d' enfer. Après une natation en 58'14" sur les 3.8km en mer agitée, il connait un tas de problèmes physiques sur le parcours pointu de Lanzarote. Malgré des défaillances physiques, il termine cette course en 11h08'32" sur un honorable 149e place sur 1008 participants.
   
14.05.Retour époustouflant de Yannick LIENERS
6 mois après sa blessure sévère, Yannick Lieners, toujours junior, crée la surprise au Duathlon de Belvaux en battant toute l' élite luxembourgeoise! Quelle rentrée! Même un malheur sur la dernière boucle de course à pied, où il perd sa chassure gauche, n' empêche pas sa première victoire chez l' élite sur le terrain luxembourgeois. En même temps, il prend le titre de champion de Luxembourg dans la catégorie des juniors. Chez les filles, Corinne Ewerling se couronne du titre juniors féminin.
Résultats Classement général (PDF - 70kB)
Résultats Classement Championnats nationaux jeunes (PDF - 51kB)
      
07.05.Dirk BOCKEL 2e à Buschhütten
Dirk Bockel a débuté sa saison avec une superbe 2e place sur 292 au triathlon de Buschhütten (Allemagne). Devancé par Steffen Liebetrau de peu, il sait quand même devancer des cracks comme Reto Hug (3e) ou Lothar Leder (4e).
Résultats Buschhütten (PDF - 42kB)
07.05.Liz MAY débute sa saison au Mexique

Ce dimanche, Liz May a débuté sa saison à Mazatlan/Mexique lors ITU Mazatlan Triathlon World Cup. Elle termine à la 16e place en 2h06'02", quelques 4'39" derrière Vanessa Fernandez (Portugal). Avec une natation moyenne de 20'46", elle rate le groupe de vélo avec tous les favorites de la course. Néanmoins, elle a montré ses progressions en course à pied avec un bon temps de 38'23".

2006 ITU Mazatlan World Cup – Elite Women
 1. FERNANDES, Vanessa (POR) 2:01:24
 2. DITTMER, Anja (GER) 2:02:46
 3. TREMBLAY, Kathy (CAN) 2:02:55

 4. WHITCOMBE, Andrea (GBR) 2:03:17
 5. BURGOS, Ana (ESP) 2:03:48
 6. GROVES, Lauren (CAN) 2:03:54
 7. MURUA, Ainhoa (CAN) 2:04:06
 8. TUCKER, Helen (GBR) 2:04:20
 9. BENNETT, Laura (USA) 2:04:42
 10. SAVEGE, Jill (CAN) 2:04:50

 ...16. MAY Liz (LUX) 2:06:02

06.05.Remise vélo Giant par CACTUS à Liz MAY

Lors d' une réception, un nouveau vélo Giant a été offert à Liz May par le sponsor Cactus pour bien entamer la nouvelle saison 2006. Merci à CACTUS de la part de Liz et de la FLTri.

   

de g.à.dr. : Michel KNEPPER (Président FLTri)  - Karin PÜTZ (Responsable Marketing CACTUS)

Liz May - Henri JUNGELS (Responsable Marketing CACTUS)

06.05.Dirk BOCKEL et ATHLON CAR LEASE

Dirk Bockel remercie Athlon Car Lease pour la mise à disposition d'une voiture pour assurer ses déplacements aux premiers rendez-vous de la saison entamée.

   

24.04.Schoulsportdag à Hesperange
A l'occasion du "Schoulsportdag" le 07 avril 2006 à Hesperange/Holleschbierg, des élèves de la 5ème année d'études de la commune de Hesperange ont participé avec une très grande motivation au 2e atelier DUATHLON organisé par la FLTRI et ses sponsors. Une bonne douzaine de jeunes encadrée de Laurent Baraquin ont passé une journée avec beaucoup de fervent.
Photos et impressions
23.04.Thierry HUEBSCH à 4,6%
Lors des championnats internationaux allemands de Duathlon à Backnang le weekend passé, Thierry Hübsch du Tri-Celtic a connu une course quasi parfaite en se classant 10e à seulement 4,6% du Top3!
Résultats Backnang (PDF - 17kB)
   
   
23.04.Gary ASSEL à 7,1%
Gary Assel (CA Belvaux) s'est classé 48e lors du Duathlon à Les Herbiers, comptant pour le Grand-Prix de France de Duathlon. Avec son temps de 1:25:40, il termine sa course à 7,1% du vainqueur francais Antony Leduey.
Résultats Duathlon Les Herbiers (PDF - 23kB)
23.04.Les athlètes sont de retour
Après 2 semaines d' entrainement intensif à Lanzarote, quelques membres du cadre junior et cadre élite sont de retour au Luxembourg. Les athlètes suivants ont participé au stage (accompagné de Steffen Grosse) : Laurent Baraquin, Liz May, Alex Holst, Joe Miller, Philippe Lamberty et Simone Bürli (Suisse).
   
   
20.04.Championnat de Triathlon au Pays-Bas
Le 28 mai prochain, les championnats de triathlon moyenne distance seront organisés à Nieuwkoop. Le départ de la course internationale est prévu pour 11:00h et couvre un distance de 2.5-84-20km. Avis aux amateurs!
Site du Triathlon Nieuwkoop
18.04.Athlètes aux stages
Plusieurs de nos athlètes se trouvent à l' étranger pour préparer la saison 2006. Le cadre national juniors, accompagné de Steffen Grosse, ainsi que Liz May et Laurent Baraquin se trouvent au Club La Santa à Lanzarote lors des 2 semaines de vacances de pâques. Dirk Bockel (2 semaines) et Pascal Duhautpas (1 semaine) se sont entrainés à Majorque avec le cadre national danois. Rencontres surprises à Majorque : Michel Knepper et Eugène Kraus (comité FLTri) ainsi que leurs familles, Nancy Gasperini, ... Le club du Trispeed Mamer s'entraine à Chypres avec un groupe de 20 athlètes.
07.04.Sportsdag Bridel
Environs 100 élèves de la 3e et 4e année d' études de la commune de Kopstal ont participé à l' atelier DUATHLON au cours du Sportsdag 2006. L' organisation de l' atelier était assuré par la FLTri et les enfants ont été encadré par l' athlète Dirk BOCKEL, membre du cadre du COSL.
C' est avec beaucoup d' enthousiasme que les élèves ont participé au duathlon ludique. Les photos (archive photos) reflètent l'ambiance de l'organisation. Plus de photos peuvent être consultés sous le lien des écoles de Kopstal.
Photos de l'organisation
Site des écoles de Kopstal
04.04.Championnats d' Europe de Triathlon
Le 24. juin prochain, les championnats d' Europe de Triathlon toutes catégories seront organisés par le Triathlon Club d' Autun (France). Tous les athlètes désirant participer aux courses des Age Groups doivent impérativement s' inscrire auprès de la fédération. Pour plus de renseignements, veuillez contacter le secrétaire général de la FLTri Guy Lindé (tel.: 478-4685 bureau) ou consultez le site internet du club d' Autun.

Formulaire d' inscription (PDF - 84kB)
Site du Triathlon Club d' Autun
02.04.Gary ASSEL à Meaux
Gary ASSEL (CAB) termine le Duathlon de Meaux, comptant pour le Grand-Prix de France, sur la 52e place en 1h03:23 avec un retard de 5:13min sur le vainqueur Antony LEDUEY (France).
Résultats de la course (PDF - 27kB)
02.04.Triathlètes sur 10km
Différents triathlètes se sont présentés à différentes courses sur route de 10km. La meilleure performance vient du Danmark, ou LIZ MAY se classe 2e sur le championnat national danois de 10km sur route (35'23") en pulvérisant son record personnel de 23". Au championnats luxembourgeois de 10km sur piste à Diekirch, Laurent Baraquin (Trilux) se classe 4e au temps de 34'27" et rate le podium d' une place seulement. Christian Krombach (Trispeed - 34'15") et Tom Carier (Trispeed - 34'46") se sont classés 4e et 8e resp. lors du 30. Tour de Dudelange, une course sur route de 10km.
30.03.Triathlon de Metz
Cette année, la 17ème édition du Triathlon de l’ESM-IAE de Metz sera organisée les 13 et 14 mai 2006.
Formulaire d' inscription (WORD - 45kB)
Site du ESM-IAE Triathlon Metz
28.03."Sportdag" à Hesperange
Lors du "Sportdag", une simulation d’une course de duathlon sera organisée au Holleschbierg ( Hesperange), le vendredi 7 avril 2006 à partir de 14.00h
Informations générales (WORD - 76kB)
22.03.ITU European Cup Triathlon Portoroz/Slovenie
Invitation pour le ITU European Triathlon Cup à Portoroz en Slovenie le 27 may 2006. Pour de plus amples informations, veuillez voir les documents suivants :
Informations générales
Horaires et Adresses
21.03.Classement du Tri-Tour 2006 actualisé
Le classement du Tri-Tour 2006 toutes catégories a été actualisé après le crossduathlon du CA Belvaux.
TRI-TOUR 2006 (15kB)
20.03.Crossduathlon Belvaux 2006
Seulement 31 athlètes ont participé au Crossduathlon à Belvaux dimanche passé dans la catégorie OPEN. La course a été gagnée pas Andrew Gush (Trispeed) en devancant Paul Biewer (CAB) de 17sec.
Résultats de la course
12.03.Stage à Oberstdorf
Du 28.02. au 05.03., un groupe du cadre jeunes à passé un stage hivernal aux installations olympiques d' Oberstdorf en Allemagne. En dehors des séances de ski de fond sur les pistes des championnats du monde 'Am Burgstall', le groupe a effectué des séances de natation dans les thermes d'Oberstdorf. Les conditions métérologiques ainsi que les installations d' entraînements ont contribué au fait que ce stage a été couronné de succès.
Les athlètes suivants ont participé au stage (accompagné de Steffen Grosse) : Laurent Baraquin, Alex Holst, Xavier Kraus, Dany Sunnen, Jerome Ewen, Neil Peters et Joe Miller.
   
   
03.03.2006 ITU Doha Triathlon World Cup
Résultat du premier triathlon WC à Doha/Qatar : (pas de luxembourgeois au départ)
1. B. KAHLEFELDT (AUS) 1:51:18
2. M. FRETTA (USA) 1:51:23
3. V. POLIKARPENKO (UKR) 1:51:27
4. D. DELLOW (AUS) 1:51:52
5. T. MOULAI (FRA) 1:52:01
6. D. FONTANA (ITA) 1:52:05
7. A. GLUSHCHENKO (UKR) 1:52:19
8. S. THOMPSON (AUS) 1:52:23
9. S. RIEDERER (SUI) 1:52:55
10. J. GOMEZ (ESP) 1:53:00
11. L. VIDAL (FRA) 1:53:05
12. D. SAPUNOV (KAZ) 1:53:09
13. C. ELLICE (NZL) 1:53:22
14. D. FRIMAN (USA) 1:53:27
15. S. DODET (FRA) 1:53:38
16. B. DIEDEREN (NED) 1:53:56
17. R. STANNARD (GBR) 1:54:08
18. R. GOEHLER (GER) 1:54:13
19. F. HOFER (AUT) 1:54:53
20. J. MERCHAN (ESP) 1:55:15
25.02.Premier classement du Tri-Tour 2006
Le premier classement du Tri-Tour 2006 toutes catégories a été établi après le crossduathlon du Trilux.
Lien : TRI-TOUR 2006 (15kB)
24.02.Triathlon International d’Obernai 2006
Le 8ème Triathlon International d’Obernai aura lieu le 18 juin 2006. Séduits par ses parcours mythiques, son atmosphère chaleureuse et internationale et sa grille des prix (15.000€), près de 1000 athlètes sont attendus en Alsace pour cette grande fête du triple effort.
Cette année encore, l’épreuve fera partie de la Regio Triathlon Cup, le circuit franco-allemand de triathlon, au mème titre que Kraichgau CD (11/06), Malterdingen MD (20/08) et Gérardmer CD (10/09).
Website of Triathlon Obernai
24.02.Photos du Stage
Les photos prises lors du stage du cadre national élite à Lanzarote sont disponibles sous le lien suivant : Photoarchive
21.02.Team Luxembourg pour Malte 2006
La Fédération Luxembourgeoise de Triathlon tient à vous informer que les athlètes suivant sont sélectionnés pour faire partie du Team Luxembourg pour le Championnat de Triathlon des Petits Etats Européens :

Gaby Andres, Jackie Komes pour l’équipe féminine,
Laurent Baraquin, Tom Carier, Bob Folscheid et Carlo Pletschette pour l’équipe masculine.

La compétition aura lieu dimanche, le 21 mai 2006. La délégation luxembourgeoise partira vendredi, le 19 mai et retournera lundi,le 22 mai 2006.
Les athlètes intéressés sont priés de se mettre en contact avec Gaby Andres, qui représente également la Fédération Luxembourgeoise de Triathlon à Malte.

19.02.Retour du Cadre National
Le cadre national, accompagné de l' entraîneur national Steffen Grosse, a passé un stage d'entraînenemt au Club La Santa à Lanzarote (ESP). Liz May, Laurent Baraquin, Pascal Duhautpas (2 semaines) et Thierry Hübsch (1 semaine) ainsi qu'un groupe de triathètes suisses ont profités du beau temps pour préparer la nouvelle saison entamée. L' ordre du jour : 3-4 entraînements avec une moyenne de 4-6 heures par jour!
      
19.02.Liz MAY championne de cross-country 2006
Lors de l' Eurocross organisé par le Celtic Diekirch, la triathlète Liz May a devancée toutes les concurrentes nationales et s´offre ainsi son premier titre national de Cross-Country. Sur un parcours trés pointu et difficile de 5350m, elle devance Pascale Schmoetten (Celtic) de 32" et Martine Schroeder (CAEG) de 1'08".
19.02.5 slots en plus pour les Jeux Olympiques 2008
Par le biais de Kelly Fairweather, directeur sportif de l' IOC, Les McDonald, président de l' ITU, a le plaisir d' annoncer officiellement que l' Executive Board de l' IOC a pris la décision d' augmenter le nombre d' athlètes pour les courses de triathlon aux Jeux Olympique à Beijing 2008. 5 places supplémentaires pour les femmes ainsi que pour les hommes seront disponibles.
14.02.Cadre national
La Fédération a pris la décision d' intégrer les athlètes Paulo Goncalves (Trilux), Carlo Pletschette (Celtic) et Gaby Andres (TRispeed) dans les cadres nationaux respectifs pour honorer leurs performances de la saison 2004/2005.
02.02.Listes athlètes
La Fédération relance l'appel aux clubs (qui ne l'ont pas encore fait) de renvoyer jusqu'au 3 février 2006 les listes de leurs athlètes afin que la FLTRi puisse produire les licences pour 2006. En cas de non possession d'une licence valable, les athlètes ne seront pas couverts d'une assurance en cas de participation à une course de duathlon/ triathlon.
La Fédération relance également l'appel aux clubs de renvoyer leur décision quant à l'augmentation des tarifs. L'avis devra être envoyé à la fédération par écrit (soit par voie postale, soit par E-mail)
Merci de votre collaboration.
Décision concernant les tarifs pour la saison 2006
02.02.Triple Iron World Championship
Pour les fervents de la longue distance en triathlon, voilà l' ultime challenge. Du 14 au 17 juin 2006, l' équipe de Sportpoject organisent le championnat du monde en triple Ironman en Autriche. Pour ceux, qui pensent de ne pas avoir la fitness pour finir ce challenge, un "petit" double Ironman est proposé, just 4 fun...
Plus d' infos sous:
Website of Ultra Triathlon Austria
30.01.Frostman ITU Winter Triathlon Liechtenstein
Message envoyé par Philip Schädler, Président de la fédération de triathlon du Liechtenstein :
On February 26th the Frostman Wintertriathlon will take place in the Principality of Liechtenstein.This year Frostman is part of the ITU World Cup program. Please support Wintertriathlon by informing your athletes and clubs to participate.
There will be an elite and a open race for age groupers. One reason more to go to the beautiful Valüna Valley and to take part at a special race. You can find all information and online-registration on the following website:
Website of Frostman ITU Winter Triathlon au Liechtenstein
26.01.Cadre National à Font-Remeu
Une petite délégation du cadre national a pris le départ pour un court stage de ski de fond à Font-Remeu, accompagné du meilleur maltais du moment, Mark Zammit, lequel a passé un stage d'entrainement à Luxembourg.
Liz May, Laurent Baraquin, Steffen Grosse ainsi que Mark Zammit se régalent à partager les installations avec l'équipe francaise "Team olympique 2008" avec leur star Frédéric Belaubre (Champion d'Europe de triathlon 2005), les équipes nationales de natation allemandes et canadiennes ainsi que les équipes nationales de canoë-kayak anglaises et belges. Une météo excellente et les conditions des pistes de ski de fond garantissent des séances d'entrainement hautement effectives. Le retour sera programmé pour le 28 janvier.
      
24.01.Championats du Monde de Duathlon 2006
Les championnats de Duathlon ITU courte distances se dérouleront à Mason, Ohio (Etats-Unis) le 06 mai 2006.

 Informations concernant les championnats du monde de Duathlon 2006 (en anglais)
  Formulaire d'inscription ELITE (en anglais)
  Parcours

21.01.Remise des prix TRITOUR 2005
Lors d' une petite réception après l' Indoor-Duathlon, les prix pour les meilleurs athlètes du TriTour 2005 ont été distribués.
   
21.01.Victoire francaise à l' Indoor Duathlon 2006
Une délégation de juniors francais de la région de Metz a surpris lors de la 4e édition de l' Indoor Duathlon 2006. En effet, Bertrand BILLARD, toujours junior, a pris la victoire avec un sprint de 200m devant Andrew GUSH (Trispeed - Vainqueur en 2004) et Laurent BARAQUIN (Trilux - champion de Luxembourg en Triathlon 2005). Finale tricolore aussi chez les Youth avec Vincent LUIS devant Sofian BETTAYEB. Christine Majerus du CSL a gagné la finale des Youth féminin.

 Résultats de l' édition 2006.

20.01.Nouvelle création du site FLTRI
Après le lancement du site internet www.fltri.lu en octobre 2003, le site a connu un gros succès et est devenu un forum de tous les adèptes du triathlon et duathlon. Pour la nouvelle saison entammée, la FLTRI s'offre un nouveau layout pour son site avec plus d'infos, plus de photos et d'actualités.
20.01.Composition des séries Indoor-Duathlon
Veuillez trouver l'horaire et le règlement de la 4e édition de l' Indoor-Duathlon organisé par la FLTRI sous le lien suivant.
19.01.Dirk BOCKEL assermenté
Dirk Bockel a été assermenté comme recrut à l'armée luxembourgeoise lors d'une cérémonie officielle. Il a terminé sa formation de base de 4 mois en étant le meilleur de la 147e session.
   
18.01.Les nouveaux cadres 2006 du COSL
La fédération Luxembourgeoise de Triathlon se voit honorée dorénavant avec 3 athlètes dans les cadres 2006 du COSL. Les nouveaux cadres ont été présentés lors d' une conférence de presse le mercredi 18 janvier 2006. Liz MAY et Dirk BOCKEL ont été élus au cadre Elite et Yannick LIENERS au cadre Jeunes.
      
15.01.ITU Winter Triathlon European Championships
Message envoyé par Gabriella Lorenzi de la Fédération Italienne de Triathlon :
Once time again Italy is very glad and honoured to host an important Winter Triathlon event. The Event Organizer is looking forward to welcoming you for the next ITU Winter Triathlon European Championships which will take place in Schilpario (Scalve Valley, located at N-E of Bergamo Province) on 4/5th march 2006
The organizer, Marco Zaffaroni (well-known for the past international events as 2003 ITU European Duathlon Championships, 2004 Varallo ITU Duathlon World Cup) will do its best to offer you all the services to have a good race.
The LOC hope to offer you a great show of nature and sport.
 Entryform (excel format - 57kB)
 Informations ITU Winter Triathlon European Championships (PDF format - 381kB)